Wiele osób zastanawia się jak powiedzieć „ODDZWONIĘ” lub „PROSZĘ DAĆ MI CHWILĘ” po angielsku, szczególnie w sytuacjach kiedy nie możemy akurat rozmawiać bo jesteśmy w trakcie wykonywania jakiejś innej czynności i potrzebujemy szybko poinformować rozmówcę co zrobimy. Zobacz jak możesz mówić, że oddzwonisz oraz informować o tym co akurat robisz w danej chwili.
ONE MOMENT, PLEASE (Chwileczkę/ Proszę dać mi chwilę)
Kiedy potrzebujesz chwili by np. przygotować się do spotkania, rozmowy lub by zorganizować jakieś dokumenty etc. Możesz powiedzieć po prostu:
One moment, please. (Proszę dać mi chwilę/ Chwileczkę)
CZYNNOŚCI WYKONYWANE OBECNIE (Niedokończone)
Natomiast jeśli chcesz uzasadnić swoją wypowiedź możesz poinformować rozmówcę o tym co właśnie robisz stosując Klucz Obecności czyli czasownik TO BE (w formie dopasowanej do osoby) oraz CZYNNOŚĆ, czyli czasownik główny z końcówką -ING (sygnalizującą, że dana czynność nadal trwa, czyli „się ciągnie”) Powiesz więc na przykład:
I AM _______ING. („Robię” właśnie/ Właśnie jestem w trakcie _______)
I am driving a car. (Prowadzę właśnie auto/ Jestem w trakcie jazdy samochodem)
MÓWIENIE O PLANACH
Kiedy natomiast chcesz poinformować rozmówcę o tym co zrobisz możesz zastosować tzw. Klucz Przyszłości czyli słowo WILL połączone z CZYNNOŚCIĄ, czyli czasownikiem w formie podstawowej:
I WILL _______ . (Zrobię*/ Będę* _______ )
I will stop. (Zatrzymam się.)
I will call you back. (Oddzwonię do Pana/i)
Kiedy więc chcesz powiedzieć,że do kogoś oddzwonisz możesz po prostu powiedzieć:
I will call you back in 5 minutes. Oddzwonię do Pana/i za 5 minut.
I will call you tomorrow. Zadzwonię do Pana/i jutro.
I will call you next week. Zadzwonię do Pana/i w przyszłym tygodniu.
I will call you when I am free. Zadzwonię do Pana/i jak będę wolna/y. (W wolnej chwili)
I will call you later. Zadzwonię do Ciebie/Pana/i później.
Więcej na temat planów zależnych np. od różnych czynników możesz przeczytać w moim wpisie na temat tzw. trybów warunkowych, czyli mówienia o sytuacjach, które nastąpią lub nastąpiłyby po spełnieniu określonych warunków: >>> kliknij tutaj by przeczytać więcej <<<. Jeśli chcesz ćwicz poznane tu wyrażenia powtarzając je na głos – dzięki temu o wiele szybciej i skuteczniej zastosujesz je w swoich rozmowach.
Stay tuned,
Kate