Ten wpis to kontynuacja materiału, jaki opracowałam dla Was wczoraj, w ramach serii #EnglishUp gdzie opracowuję dla Was materiały bazujące na codziennym życiowym angielskim, które nie tylko pomogą Wam osłuchiwać się z tym językiem, ale też być może zainspirują Was do świadomego projektowania, zarówno swojego języka jak i życia. Jeśli nie widziałeś jeszcze pierwszej części tego wpisu to kilknij TUTAJ i przeczytaj go ZANIM zapoznasz się z treścią umieszczoną poniżej 🙂
WŁĄCZ DŹWIĘK (W prawym dolnym rogu filmiku)
KTOŚ POWINIEN TO ZOBACZYĆ? Kliknij w przycisk nad wpisem i udostępnij go 🙂
Is Your Greatest Loss Actually Your Greatest Gift? | Tony Robbins Date With Destiny
Every day, we tell ourselves stories. We create stories to give meaning to our lives, to justify what we want to experience or feel, and to give ourselves a framework upon which to build future stories.But what happens when those stories don’t serve us?Georgia found herself broken down by one of these incomplete stories — here's the moment she realized that her greatest loss was actually one of her greatest gifts: http://bit.ly/2S2lz3k.
Opublikowany przez Tony Robbins Środa, 17 października 2018
WHAT DO YOU BLAME OTHER PEOPLE FOR? Za co obwiniasz innych ludzi?
W wypowiedzi Tony’ego na temat właściwego wykorzystania poczucia winy pojawiło się całkiem sporo przydatnych zwrotów więc warto sprawdzić co dokładnie oznaczają. Porównaj poniższe wypowiedzi i jeśli masz ochotę, wielokrotnie odsłuchuj je w załączonym nagraniu. Dla Twojej wygody załączam w nawiasie czas, w jakim pojawiły się one w nagraniu 🙂
IS YOUR GREATEST LOSS ACTUALLY YOUR GREATEST GIFT? [Tytuł oryginalnego nagrania]
Czy Twoja największa strata nie jest de facto Twoim największym darem? Sprawdź 🙂
BECAUSE HE DIED, WHAT DID HE GIVE YOU? (1m 14s)
Ponieważ on umarł, co takiego Ci podarował?
– STRENGHT (siłę),
WHAT ELSE DID HE GIVE YOU? (1m20s)
Co jeszcze (on) Ci dał/podarował?
IF YOU’RE GONNA BLAME HIM, BLAME HIM WITH LOVE. (1m50s)
Jeśli zamierzasz go obwiniać, obwiniaj go z miłością.
BLAME HIM CONSCIOUSLY. (1m52s)
Obwiniaj go świadomie.
BLAME HIM EFFECTIVELY. (1m 55s)
Obwiniaj go skutecznie/efektywnie.
EVERY ONE OF YOU HAS SOMEONE YOU HAVE BLAMED (2min)
Każdy z Was ma kogoś kogo (za coś) obwiniał.
BUT YOU BLAMED THEM FOR THE WRONG THINGS. (2min 3s)
Jednak obwiniałeś/aś tą osobę za niewłaściwe rzeczy.
YOU BLAMED THEM FOR THE PAIN BUT YOU DIDN’T BLAME THEM FOR THE GIFTS. (2min08s)
Obwiniałaś/eś ich (=te osoby) za ból, ale nie obwiniałeś ich za dary (które Ci ofiarowali).
IF YOU BLAME PEOPLE FOR THE GIFTS, YOU WILL FREE THEM AND YOU WILL FREE YOURSELF. (2min 11s)
Jeśli będziesz obwiniać ludzi za dary, uwolnisz ich i uwolnisz siebie.
YOUR STORY WILL CHANGE. YOUR LIFE WILL CHANGE. (2min 15s)
Twoja historia się zmieni.Twoje życie się zmieni.
CHANGE YOUR STORY, CHANGE YOUR LIFE. (2min 17s)
Zmień swoją historię, zmień swoje życie.
GOD GIFTED ME WITH A CIRCUMSTANCE THAT WAS PAINFUL AND POWERFUL. (2min 19s)
Bóg obdarował mnie okolicznościami, które były bolesne ale i potężne.
OUT OF THAT THERE WILL BE MUCH GREATER LOVE AND JOY AND MUCH LESS PAIN FOR THOSE I LOVE. (2min 23 s)
Na bazie tego powstanie o wiele więcej miłości i radości serca i o wiele mniej bólu dla tych, których ja kocham.
THAT’S THE GIFT. (2min 27s)
To jest Dar (ukryty w tym bolesnym doświadczeniu)
Chcesz więcej? Zajrzyj do innych wpisów z serii #EnglishUp, wpisując zwrot #Englishup w wyszukiwarkę, lub klikając np. TUTAJ
Wierzę, że te wiele Ci one ułatwią.
Stay tuned 😉
Kate
