2.MIEJSCA, W KTÓRYCH JESTEŚMY
„MÓWIĄC O MIEJSCACH, W KTÓRYCH JESTEŚ UŻYWAJ TZW. KLUCZA OBECNOŚCI CZYLI CZASOWNIKA TO BE. PAMIĘTAJ, ŻE SŁOWO TO ODMIENIA SIĘ INACZEJ DLA RÓŻNYCH OSÓB (I AM, YOU/WE/THEY ARE, HE/SHE/IT IS). KIEDY MÓWISZ GDZIE KTOŚ JEST, ŁĄCZ OSOBĘ I CZASOWNIK TO BE Z PRZYIMKIEM MIEJSCA. JEST TO NAJCZĘSCIEJ: IN („W”/ „W ŚRODKU” ZAMKNIĘTEJ PRZESTRZENI / POMIESZCZENIA) LUB AT (W JAKIMŚ PUNKCIE/ np. „W” OBSZARZE SPEŁNIAJĄCYM JAKĄŚ KONKRETNĄ FUNKCJĘ). WARTO TO ĆWICZYĆ, TYM BARDZIEJ, ŻE CZĘŚĆ TYCH WYRAŻEŃ NIE ZAWSZE MA PRZEŁOŻENIE NA POLSKI.
SCHEMAT ZDANIA:
OSOBA + TO BE*+ (IN/AT)* + MIEJSCE
RODZAJNIKI ANGIELSKIE CZYLI: A/ AN, THE 🤔
STAWIAMY JE PRZED RZECZOWNIKAMI POLICZALNYMI (CZYLI NP. NAZWAMI MIEJSC I RZECZY) GŁÓWNIE W LICZBIE POJEDYNCZEJ CZYLI JAK COŚ JEST JEDNO. TO DŁUŻSZY TEMAT, ALE W SKRÓCIE MOŻNA GO ZAPAMIĘTAĆ TAK: A/AN = 1 I JEST TO COŚ „JEDNO” Z WIELU, JAKIEŚ, JAKIEKOLWIEK. (LITERĘ „-N” DODAJEMY DO A PRZED NIEKTÓRYMI SŁOWAMI BY UŁATWIĆ ICH WYMOWĘ, NP. AN* AIRPORT – JAKIEŚ* LOTNISKO) NATOMIAST THE TO COŚ JEDYNEGO LUB KONKRETNEGO, JUŻ NAM ZNANEGO. RODZAJNIK THE CZĘSTO STOSUJEMY GDY COŚ JEST REPREZENTANTEM GRUPY, LUB GDY MÓWIMY O TYM PO RAZ KOLEJNY, np. THE AIRPORT – KONKRETNE LOTNISKO, NP. TO NA KTÓRYM JESTEM LUB NA KTÓRE JADĘ.
HOUSE / FLAT / APARTMENT
(DOM / MIESZKANIE /APARTAMENT)
I AM IN THE HOUSE / THE FLAT/ THE APARTMENT
JESTEM W DOMU (BUDYNEK) / MIESZKANIU/ APARTAMENCIE.
HOME ❤️// (DOM❤️)
(DOM❤️ jako bezpieczna przestrzeń, „nasze miejsce”, niekoniecznie jako dom-budynek)
I AM (AT) HOME. /JESTEM W DOMU.
UWAGA: Przy słowie „HOME” przyimek jest często pomijany.
NP. GO HOME/idź do domu❤️STAY HOME/zostań domu❤️ I’M (AT) HOME/jestem w domu❤️
OFFICE/ WORK*// (BIURO/PRACA*)
YOU ARE IN THE OFFICE // AT THE OFFICE
TY JESTEŚ W BIURZE (POKÓJ) // (MIEJSCE PRACY*)
I AM AT WORK = JA JESTEM W PRACY
GYM // (SIŁOWNIA)
WE ARE AT THE GYM
MY JESTEŚMY NA SIŁOWNI (LOKALIZACJA)
WE ARE* IN THE GYM (WEWNĄTRZ BUDYNKU)
SHOP🇬🇧/ STORE 🇺🇸 (SKLEP)
THEY ARE IN THE SHOP.
ONI SĄ W SKLEPIE (W ŚRODKU)
THEY ARE AT THE SHOP.
ONI SĄ W SKLEPIE (LOKALIZACJA)
RESTAURANT /RESTAURACJA
I AM IN THE RESTAURANT
JESTEM W RESTAURACJI (W ŚRODKU)
I AM AT THE RESTAURANT
JESTEM W RESTAURACJI (LOKALIZACJA)
PHARMACY🇬🇧/DRUGSTORE🇺🇸 (APTEKA)
I AM IN THE PHARMACY/ DRUGSTORE
JESTEM W ŚRODKU APTEKI (W BUDYNKU)
I AM AT THE PHARMACY/ DRUGSTORE.
JESTEM W APTECE (LOKALIZACJA)
HOSPITAL // SZPITAL
SHE IS IN THE HOSPITAL.
ONA JEST W SZPITALU (w budynku: jest pacjentem)
SHE IS AT THE HOSPITAL (np. jako osoba odwiedzająca a nie pacjent)
IN THE CITY//CENTRE🇬🇧/CENTER🇺🇸*
(W MIEŚCIE // W CENTRUM MIASTA*)
HE IS IN THE CITY // IN THE CITY CENTRE.
(ON JEST W MIEŚCIE // W CENTRUM MIASTA)
RAILWAY🇬🇧/TRAIN🇺🇸STATION (STACJA KOLEJOWA)
IT IS AT THE (RAILWAY/TRAIN) STATION.
TO JEST NA STACJI KOLEJOWEJ.
(LOKALIZACJA)
AIRPORT / (LOTNISKO)
I AM AT THE AIRPORT.
JA JESTEM NA LOTNISKU (LOKALIZACJA)
2.MIEJSCA, W KTÓRYCH NIE JESTEŚMY
„MÓWIĄC O MIEJSCACH, W KTÓRYCH NIE JESTEŚ UŻYWAJ TZW. KLUCZA OBECNOŚCI CZYLI CZASOWNIKA TO BE. ŁĄCZ TO SŁOWO ZE SŁOWEM NOT CZYLI NIE. KIEDY MÓWISZ GDZIE KTOŚ NIE JEST, PAMIĘTAJ BY UZUPEŁNIĆ ZDANIE O PRZYIMEK MIEJSCA. JEST TO NAJCZĘSCIEJ: IN („W”/ „W ŚRODKU” POMIESZCZENIA) LUB AT (W JAKIMŚ PUNKCIE, SPEŁNIAJĄCYM JAKĄŚ KONKRETNĄ FUNKCJĘ). WARTO TO ĆWICZYĆ, TYM BARDZIEJ, ŻE CZĘŚĆ TYCH WYRAŻEŃ NIE ZAWSZE MA PRZEŁOŻENIE NA POLSKI.
SCHEMAT ZDANIA:
OSOBA + TO BE* + NOT + (IN/AT)* + MIEJSCE
UWAGA🤔!
SŁOWO PRZECZĄCE NOT CZYLI NIE JEST TAKIE SAMO DLA WSZYSTKICH OSÓB I CZASOWNIKÓW (CZYNNOŚCI) I ZAWSZE ŁĄCZY SIĘ Z GŁÓWNYM CZASOWNIKIEM W ZDANIU TWORZĄC PRZECZENIA. WARTO PAMIĘTAĆ O FORMACH SKRÓCONYCH: I’M NOT / YOU’RE NOT (YOU AREN’T)/ HE’S NOT (HE ISN’T)/ SHE’S NOT (SHE ISN’T)/ IT’S NOT (IT ISN’T)/ WE’RE NOT (WE AREN’T) / THEY’RE NOT (THEY AREN’T). WYSTĘPUJĄ ONE BARDZO CZĘSTO W CODZIENNEJ, MNIEJ FORMALNEJ KOMUNIKACJI.
HOUSE / FLAT / APARTMENT
I AM NOT IN THE HOUSE / THE FLAT/ THE APARTMENT
I’M NOT IN THE HOUSE / THE FLAT/ THE APARTMENT
NIE JESTEM W DOMU (BUDYNEK) / MIESZKANIU/ APARTAMENCIE.
HOME ❤️// (DOM❤️)
I AM NOT AT HOME. /I’M NOT AT HOME❤️
NIE JESTEM W DOMU. (Nie ma mnie w domu)
OFFICE/ WORK*// (BIURO/PRACA*)
YOU ARE NOT IN THE OFFICE // AT THE OFFICE
YOU AREN’T IN THE OFFICE // AT THE OFFICE
TY NIE JESTEŚ W BIURZE (POKÓJ) // (MIEJSCE PRACY*)
I AM NOT AT WORK = JA NIE JESTEM W PRACY
GYM // (SIŁOWNIA)
WE ARE NOT AT THE GYM
MY NIE JESTEŚMY NA SIŁOWNI (LOKALIZACJA)
WE AREN’T IN THE GYM (WEWNĄTRZ BUDYNKU)
SHOP🇬🇧/ STORE 🇺🇸 (SKLEP)
THEY ARE NOT IN THE SHOP.
ONI NIE SĄ W SKLEPIE (NIE MA ICH W ŚRODKU)
THEY AREN’T AT THE SHOP.
ONI NIE SĄ W SKLEPIE (LOKALIZACJA)
RESTAURANT /RESTAURACJA
I AM NOT IN THE RESTAURANT
NIE JESTEM W RESTAURACJI (W ŚRODKU)
I’M NOT AT THE RESTAURANT
NIE JESTEM W RESTAURACJI (LOKALIZACJA)
PHARMACY🇬🇧/DRUGSTORE🇺🇸 (APTEKA)
I AM NOT IN THE PHARMACY/ DRUGSTORE
NIE JESTEM W ŚRODKU APTEKI (W BUDYNKU)
I’M NOT AT THE PHARMACY/ DRUGSTORE.
NIE JESTEM W APTECE (LOKALIZACJA)
HOSPITAL // SZPITAL
SHE IS NOT/ SHE ISN’T IN THE HOSPITAL.
ONA NIE JEST W SZPITALU (nie jest pacjentem szpitala)
SHE ISN’T AT THE HOSPITAL (Ona nie znajduje się na terenie szpitala)
IN THE CITY//CENTRE🇬🇧/CENTER🇺🇸*
(W MIEŚCIE // W CENTRUM MIASTA*)
HE IS NOT IN THE CITY // HE ISN’T IN THE CITY CENTRE.
(ON NIE JEST W MIEŚCIE // NIE MA GO W CENTRUM MIASTA)
RAILWAY🇬🇧/TRAIN🇺🇸STATION (STACJA KOLEJOWA)
IT IS NOT AT THE (RAILWAY/TRAIN) STATION.
IT’S NOT AT THE (RAILWAY/TRAIN) STATION.
TO NIE JEST NA STACJI KOLEJOWEJ.
(LOKALIZACJA)
AIRPORT / (LOTNISKO)
I AM NOT AT THE AIRPORT./I’M NOT AT THE AIRPORT.
JA NIE JESTEM NA LOTNISKU (LOKALIZACJA)
2. MIEJSCA, W KTÓRYCH JESTEŚMY – PYTANIA
PYTAJĄC O MIEJSCA, W KTÓRYCH KTOŚ JEST UŻYWAJ TZW. KLUCZA OBECNOŚCI CZYLI CZASOWNIKA TO BE. PAMIĘTAJ BY DOPASOWAĆ TO SŁOWO DO OSOBY (I AM, YOU/WE/THEY ARE, HE/SHE/IT IS). KIEDY PYTASZ CZY KTOŚ JEST, ZACZNIJ OD CZASOWNIKA TO BE. NASTĘPNIE DODAJ OSOBĘ I PRZYIMEK MIEJSCA. JEST TO NAJCZĘSCIEJ: IN („W”/ „W ŚRODKU” ZAMKNIĘTEJ PRZESTRZENI / POMIESZCZENIA) LUB AT (W JAKIMŚ PUNKCIE/ np. „W” OBSZARZE SPEŁNIAJĄCYM JAKĄŚ KONKRETNĄ FUNKCJĘ).
SCHEMAT PYTANIA:
TO BE* + OSOBA + (IN/AT)* + MIEJSCE?
SCHEMAT ODPOWIEDZI:
(+) YES, OSOBA + TO BE*
(-) NO, OSOBA + TO BE* + NOT
UWAGA🤔!
ODPOWIADAJĄC NA KRÓTKIE PYTANIA Z CZASOWNIKIEM BYĆ (NP. CZY TY…?) STOSUJEMY NAJCZĘŚCIEJ SŁOWO KLUCZ (CZYLI CZASOWNIK TO BE) PAMIĘTAJ BY DOPASOWAĆ JEGO FORMĘ DO OSOBY, KTÓREJ DOTYCZY PYTANIE. NP. ARE YOU…? (YES, I AM/NO,I’M NOT)//IS SHE….? (YES,SHE IS/NO,SHE ISN’T)//ARE THEY…?(YES, THEY ARE/ NO, THEY AREN’T)//IS IT…? (YES,IT IS/NO, IT ISN’T)
HOUSE / FLAT / APARTMENT
AM I IN THE HOUSE / THE FLAT/ THE APARTMENT?
CZY JA JESTEM W DOMU (BUDYNEK) / MIESZKANIU/ APARTAMENCIE?
(+) YES, I AM / (-) NO, I’M NOT.
(+) TAK, JESTEM / (-) NIE, NIE JESTEM.
HOME ❤️// (DOM❤️)
ARE YOU AT HOME? / CZY TY JESTEŚ W DOMU❤️?
(+) YES, I AM / (-) NO, I’M NOT.
(+) TAK, JESTEM / (-) NIE, NIE JESTEM.
UWAGA: „HOME” to nie dom = budynek, ale miejsce, w którym mieszkamy (na stałe)
OFFICE/ WORK*// (BIURO/PRACA*)
ARE YOU IN THE OFFICE* // AT THE OFFICE** // AT WORK***?
CZY TY JESTEŚ W BIURZE (POMIESZCZENIE)*//(W BIURZE JAKO BUDYNKU**)// (W PRACY)***?
(+) YES, I AM / (-) NO, I’M NOT.
(+) TAK, JESTEM / (-) NIE, NIE JESTEM.
GYM // (SIŁOWNIA)
ARE WE AT THE GYM?
CZY MY JESTEŚMY NA SIŁOWNI?
(+)YES, WE ARE /(-) NO, WE AREN’T
(+) TAK, JESTEŚMY / (-) NIE, NIE JESTEŚMY
SHOP🇬🇧/ STORE 🇺🇸 (SKLEP)
ARE THEY IN*/AT** THE SHOP?
CZY ONI SĄ W SKLEPIE (W ŚRODKU*/W MIEJSCU**)?
(+) YES, THEY ARE / (-) NO, THEY AREN’T
RESTAURANT /RESTAURACJA
ARE YOU IN* THE RESTAURANT?
CZY JESTEŚ W RESTAURACJI (W ŚRODKU BUDYNKU)*?
ARE YOU AT** THE RESTAURANT?
CZY JESTEŚ W RESTAURACJI (OGÓLNA LOKALIZACJA)**?
(+)YES, I AM /(-) NO, I’M NOT.
PHARMACY🇬🇧/DRUGSTORE🇺🇸 (APTEKA)
ARE YOU IN THE PHARMACY/ DRUGSTORE?
CZY JESTEŚ W APTECE? (W BUDYNKU)
ARE YOU AT THE PHARMACY/ DRUGSTORE? (LOKALIZACJA)
(+) YES, I AM / (-) NO, I’M NOT.
HOSPITAL // SZPITAL
IS SHE IN THE HOSPITAL? /CZY ONA JEST W SZPITALU?
(w budynku*, jako pacjent szpitala)
IS SHE AT THE HOSPITAL?
(na terenie szpitala, np. jako osoba odwiedzająca a nie pacjent)
(+) YES, SHE IS / (-) NO, SHE ISN’T.
(+) TAK, JEST / (-) NIE, NIE JEST.
IN THE CITY//CENTRE🇬🇧/CENTER🇺🇸*
(W MIEŚCIE // W CENTRUM MIASTA*)
IS HE IN THE CITY? //IS HE IN THE CITY CENTRE?
CZY ON JEST W MIEŚCIE? // W CENTRUM MIASTA?
(+) YES, HE IS. / (-) NO, HE ISN’T.
(+) TAK, JEST. / (+) NIE, NIE JEST.
RAILWAY🇬🇧/TRAIN🇺🇸STATION (STACJA KOLEJOWA)
IS IT AT THE (RAILWAY/TRAIN) STATION?
CZY TO JEST NA STACJI KOLEJOWEJ?(LOKALIZACJA)
(+) YES, IT IS / (-) NO, IT ISN’T
(+) TAK, JEST./ (-) NIE, NIE JEST.
AIRPORT / (LOTNISKO)
ARE YOU AT THE AIRPORT?
CZY JESTEŚ NA LOTNISKU? (LOKALIZACJA)
(+) YES, I AM / (-) NO, I’M NOT
(+) TAK, JESTEM / (-) NIE, NIE JESTEM
